Heinrich Böll: Egy szolgálati út vége
(Lektúra)
Arról a tárgyalásról, amelyet az elmúlt év kora őszén a birglari járásbíróságon tartottak, alig került valami a nyilvánosság elé. A birglari járásban megjelenő újságok - a Rajnai Szemle, a Rajnai Napló és a Duhrvölgyi Hírlap -, noha "A tárgyalóteremből", "A tárgyalóteremben" és "A tárgyalótermek hírei" című rovataikban alkalomadtán terjedelmes tudósításokat közöltek marhalopásokról, nagyobb közlekedési kihágásokról és búcsúbeli verekedésekről is, erről az esetről csak rövid kis hírt hoztak, meglepő módon mindhárom újságban azonos szöveggel: "Apa és fia elnéző bírót kapott. Járási székhelyünk egyik legkedveltebb közéleti személyisége, dr. Stollfuss járásbírósági elnök - illő méltatására e helyütt még visszatérünk - nyugdíjba vonulása előtt utoljára a huskircheni illetőségű Johann és Georg Gruhl ellen indított bűnvádi eljárást vezette, akiknek júniusban elkövetett érthetetlen tette felzaklatta némelyek kedélyét. Egy napig tartó tárgyalás után mindkét Gruhlt teljes kártérítésre és hatheti elzárásra ítélték. Védőjükkel, dr. Hermes birglari ügyvéddel folytatott rövid tanácskozás után belenyugodtak az enyhe ítéletbe. Mivel vizsgálati fogságban töltött idejüket beszámították, azonnal szabadlábra helyezték őket.
Még nem érkezett hozzászólás. Legyen Ön az első, aki hozzászól! Írja meg kérdését, észrevételét! |
Legnépszerűbbek
Mindennapi gondolatok és hasznos tanácsok egy állatorvos gyakorlatából