A vallások egymás közti viszonyának kérdése napról napra fontosabb. A világ különböző részei között egyre nagyobb a kölcsönös függés, amely különféle szinteken nyilvánul meg: egyre több országban egyre több ember számára válik hozzáférhetővé az információ; nagy népmozgások játszódnak le még ma is; a technika és a modern ipar sok országban eddig nem sejtett változásokat idéz elő. Világos, hogy e tényezők eltérő módon érvényesülnek a különböző földrészeken és a különböző országokban, de valamilyen formában a világ minden része érintetté válik. Ennek következtében egyre élesebben áll előttünk a vallások sokféleségének ténye és a velejáró veszélyek, esélyek. A vallások okoztak is, és olykor okoznak is megoszlást és konfliktust a népek között, mégis kívánatos, hogy ma mindenki úgy tekintse őket, mint a béke és az egység tényezőit. A gyümölcsöző párbeszéd érdekében a kereszténységnek meg kell próbálnia világosan kifejteni, hogyan értékeli a vallásokat teológiailag. A dokumentum elsődleges célja, hogy kidolgozzon néhány teológiai elvet, amely ezt az értékelést elősegítheti. A jelenlegi teológiai vita alapvonalainak felvázolásával kerülnek kifejtésre a főbb álláspontok, melyben természetesen jó néhány kérdés nyitva marad, amelyek további kutatásra és tárgyalásra szorulnak.