Stephen Crane: Maggie, az utcalány

A szerző leírta "az amerikai nagyvárosi nyomortanyákat, rossz hírű utcákat, éjjeli menedékhelyeket, az alkoholizmus és a prostitúció mélységeit, amit mind ő fedezett fel az amerikai irodalom számára. A regény hősnője e szennyes környezetének ártatlan áldozata; rövid életében egyre lejjebb züllik..." olvashatjuk róla a Világirodalmi lexikonban. A címadó kisregény először jelenik meg magyarul. Továbbiakban még három novella található a kötetben.